This app was mentioned in 1 comment, with an average of 1.00 upvote
If there's so much hasle to convert formats, you can always try the Kindle app for Android. And a quick search shows me that FBReader also reads Kindle's .azw3 format.
And this one claims to be a converter, although is paid and I haven't used it.